Beautiful Liar

«Beautiful Liar»
Пісня Бейонсе та Шакіри
з альбому B'Day
Випущено 5 березня 2007 (Австралія)
15 травня 2007 (США)
Тип Сингл
Жанр R&B, данс-поп
Мова англійська
Тривалість 3:19 (альбомна версія)
3:28 (відео версія)
Лейбл Columbia
Автор слів Міккель Еріксен, Тор Ерік Германсен, Аманда Гост, Іан Денч, Бейонсе Ноулз
Продюсер Stargate, Бейонсе Ноулз

Хронологія Бейонсе
Попередній
←
"Hollywood[en]"
(2007)
"Get Me Bodied"
(2007)
Наступний
→
Хронологія Шакіри
Попередній
←
"Las de la Intuición" / "Pure Intuition"
(2007)
"Si Tú No Vuelves"
(2007)
Наступний
→
Музичне відео
«Beautiful Liar» на YouTube

«Beautiful Liar» (укр. «Прекрасний брехун») — сингл співачок Бейонсе та Шакіри з альбому «B'Day», що вийшов 2007 року на лейблі Columbia.

Пісня стала одним з хітів 2007 року в Billboard Hot 100. Також «Beautiful Liar» отримала премії 2007 року MTV Video Music Awards за найкращий дует.

Історія написання

Бейонсе підтвердила факт своєї співпраці з Шакірою в інтерв'ю для Univision у грудні 2006[1]. В інтерв'ю для MTV вона розповіла як зустрічала Шакіру на врученні різних премій, і як вони домовилися про запис дуету[2][3]. Під час запису перевидання альбому Бейонсе B'Day Шакіра перебувала на гастролях, проте співачки змогли знайти час для запису треку[2]. Їх вокальні партії були записані окремо на різних студіях[3].

Композиція

«Beautiful Liar» — пісня в стилі R&B, написана в соль мінор, в темпі 96 уд / хв. Вокальний діапазон Бейонсе в пісні — від Соль3 до Сі♭5[4].

Бейонсе пояснила, що «Beautiful Liar» — пісня про жіночу силу, і вона відповідає тематиці всього альбому. Героїні пісні зачаровані одним і тим самим чоловіком, але замість того, щоб боротися за нього, вони обидві погоджуються, що він цього не заслуговує: "… Ця пісня про хлопця, який грає з нами обома, і замість того, щоб сваритися через нього, ми говоримо: «Забудь його. Давай триматися разом. Він гарний брехун»[2].

Видання

«Beautiful Liar» вийшла в Інтернеті з безкоштовним завантаженням[5]. Сингл вийшов 28 квітня 2007 року у Великій Британії[6] і 15 травня 2007 в США.

«Beautiful Liar» отримала номінацію «Найкращий поп-дует» на 50-й премії Греммі[7]. Іспанська версія пісні була номінована на Latin Grammy Awards у категорії пісня року[8]. Сингл отримав Нагороду Айвор Новелло як найпродаваніший сингл Великої Британії в 2008 році [9][10].

Позиції в чартах

«Beautiful Liar» дебютувала на 94 місці в Billboard Hot 100. Наступного тижня пісня виявилася вже на 3-му місці, і це стало рекордом чарту Hot 100, поки він не був побитий в 2008 році Брітні Спірс [11]. У чарті Billboard Pop 100 сингл перестрибнув з 77 на 3 місце за тиждень. «Beautiful Liar» дебютувала на 1 місці чартів Billboard Hot Digital Tracks і Hot Digital Songs[12]. У лютому 2009 року «Beautiful Liar» отримала статус платинового синглу: було продано більше мільйона копій.

Сингл займав 1 місця чартів 32 країн[13]. За перший тиждень у Великій Британії було продано 37.500 завантажуваних копій синглу [6]. Після виходу диска, сингл посів 1-ше місце у Великій Британії[14], ставши третім синглом Бейонсе і другим Шакіри, які зайняли такі високі позиції [6]. 20 червня 2007 року сингл отримав статус срібного у Великій Британії, де було продано більше 200.000 копій [15].

В Австралії сингл посів 5 місце і став 51 м синглом в загальний річний чарті 2007 року [16]. Там же сингл отримав статус платинового [17]. «Beautiful Liar» дебютувала на 1 місці New Zealand Singles Chart [18].

Відеокліп

Відеокліп для «Beautiful Liar» був знятий британським режисером Джейком Навої. Кліп був знятий за 2 дні[19]. За ці короткі терміни багато хореографічних елементів не були відрепетирувані спеціально заздалегідь, більшу частину рухів придумала Шакіра, з використанням елементів східних танців [20].

У першій частині відео Бейонсе і Шакіра знаходяться окремо одна від одної. Спочатку їх обличчя закриті димом. У кліпі використовуються різні фони: захід, світанок, тканину, бамбук, кімнату з блакитним неоновим освітленням і фінальний фон грози. Зв'язують елементами кліпу танцювальні замальовки з використанням танцю живота, схожі зачіски співачок і чорні танцювальні костюми, які не змінюються протягом кліпу.

Кліп «Beautiful Liar» отримав номінацію BET Awards у 2007 році, але програв іншому кліпу Бейонсе «Irreplaceable»[21][22]. На церемонії MTV Video Music Awards «Beautiful Liar» здобув премію за найкращий дует [23][24].

Список композицій

Сингл, США[25]
  1. «Beautiful Liar» (з Шакірою) — 3:21
  2. «Beautiful Liar (Bello Embustero)» (іспанська версія) — 3:22
  3. «Beautiful Liar (іспано-англійська версія)» (з Sasha Fierce a.k.a. Beyoncé) — 3:21
  4. «Beautiful Liar (інструментальна версія)» — 3:19
Австралія[26]
  1. «Beautiful Liar» (з Шакірою) — 3:19
  2. «Beautiful Liar (Freemasons Remix Edit)» (з Шакірою) — 3:27
Велика Британія[27]
  1. «Beautiful Liar» (з Шакірою) — 3:19
  2. «Beautiful Liar (Freemasons Remix Edit)» (з Шакірою) — 3:27
  3. «Irreplaceable (Maurice Joshua Remix Edit)» — 4:03
  4. «Déjà Vu (Freemasons Radio Mix)» — 3:15
  5. «Beautiful Liar» (Відео) — 3:34

Ремікси

  • Radio Mix/Radio Version
  • Freemasons Radio Vox
  • Freemasons Club Vox
  • Freemasons Dub Vox
  • Freemasons Club Edit
  • Maurice Joshua New Main
  • Maurice Joshua New Instrumental
  • Karmatronic Remix
  • Karmatronic Radio

Чарти

Чарт (2007) Найвища
позиція
Австралія (ARIA)[28] 5
Австрія (Ö3 Austria Top 75)[28] 2
Бельгія (Ultratop Flanders)[28] 2
Бельгія (Ultratop Wallonia)[28] 5
Канада (Canadian Hot 100)[29] 2
Чехія (IFPI)[30] 8
Данія (Tracklisten)[28] 4
Європа (European Hot 100 Singles)[31] 1
Фінляндія (Suomen virallinen lista)[28] 2
Франція (SNEP)[28] 1
Німеччина (Media Control AG)[28] 1
Угорщина (Rádiós Top 40)[32] 1
Угорщина (Single Top 40)[33] 4
Ірландія (IRMA)[34] 1
Італія (FIMI)[28] 1
Нідерланди (Mega Single Top 100)[28] 1
Нова Зеландія (RIANZ)[28] 1
Норвегія (VG-lista)[28] 2
Словаччина (IFPI)[35] 11
Швеція (Sverigetopplistan)[28] 6
Швейцарія (Media Control AG)[28] 1
Велика Британія (UK Singles Chart)[36] 1
США (Billboard Hot 100)[37] 3
США (Hot Dance Club Songs) (Billboard)[38] 1
США (Hot R&B/Hip-Hop Songs) (Billboard)[39] 70

Примітки

  1. Beyoncé. Univision. Архів оригіналу за 3 лютого 2007. Процитовано 28 березня 2007. (англ.)
  2. а б в Moss, Corey (14 лютого 2007). Beyoncé Turns Heads With Sports Illustrated Cover, Shakira Duet. MTV News. Архів оригіналу за 26 липня 2008. Процитовано 17 серпня 2008. (англ.)
  3. а б Vineyard, Jennifer. Beyoncé: Behind the B'Day Videos. MTV News. с. 1. Архів оригіналу за 25 лютого 2012. Процитовано 17 серпня 2008. (англ.)
  4. «Beautiful Liar». Sony/ATV Music Publishing. 2007. (англ.)
  5. Sandoval, Greg (20 вересня 2007). Leaked e-mails reveal MediaDefender's antipiracy woes. CNET News. Архів оригіналу за 28 серпня 2012. Процитовано 31 серпня 2008. (англ.)
  6. а б в ALL THE No.1's. The Official UK Charts Company. Архів оригіналу за 22 серпня 2008. Процитовано 17 серпня 2008.
  7. Nudd, Tim (6 грудня 2007). Kanye West, Amy Winehouse Lead Grammy Nods. People. Time Inc. Архів оригіналу за 1 лютого 2011. Процитовано 30 січня 2008. (англ.)
  8. 8th Latin Grammy Awards Winners List. The Recording Academy. Архів оригіналу за 1 вересня 2007. Процитовано 17 серпня 2008. {{cite web}}: Недійсний |deadurl=404 (довідка)
  9. 2008 Ivor Novello awards: The winners. British Broadcasting Corporation. 22 травня 2008. Архів оригіналу за 15 березня 2012. Процитовано 17 серпня 2008. (англ.)
  10. Paine, Andre (21 квітня 2008). Ivors nominees. British Broadcasting Corporation. Архів оригіналу за 29 грудня 2008. Процитовано 17 серпня 2008. (англ.)
  11. Cohen, Jonathan (29 березня 2007). Akon Scores Second No. 1 Hit From 'Konvicted'. Billboard. Nielsen Business Media, Inc. Архів оригіналу за 30 вересня 2012. Процитовано 17 серпня 2008. (англ.)
  12. Beyoncé Sets Billboard Chart Record as 'Beautiful Liar,' Her Superstar Duet With Shakira, Achieves the Biggest Jump in Hot 100 History. PR-Newswire. 29 березня 2007. Архів оригіналу за 23 вересня 2009. Процитовано 29 березня 2007. (англ.)
  13. Amanda Ghost. British Broadcasting Corporation. 17 березня 2007. Архів оригіналу за 15 березня 2012. Процитовано 17 серпня 2008. (англ.)
  14. Sexton, Paul (23 квітня 2007). Beyoncé, Shakira And Avril Overtake U.K. Charts. Billboard. Nielsen Business Media, Inc. Архів оригіналу за 30 липня 2012. Процитовано 17 серпня 2008. (англ.)
  15. Certified Awards. BPI. Архів оригіналу за 18 грудня 2007. Процитовано 7 грудня 2007. (англ.)
  16. ARIA Charts - End Of Year Charts - Top 100 Singles 2007. Australian Recording Industry Association. Архів оригіналу за 15 березня 2012. Процитовано 17 серпня 2008. (англ.)
  17. ARIA Charts - Accreditations - 2007 Singles. Australian Recording Industry Association. Архів оригіналу за 19 лютого 2012. Процитовано 17 серпня 2008. (англ.)
  18. Top 40 singles. Recording Industry Association of New Zealand. Архів оригіналу за 15 березня 2012. Процитовано 17 серпня 2008. (англ.)
  19. Wild Child. Expressindia. Indian Express Newspapers (Mumbai) Ltd. 24 жовтня 2007. Архів оригіналу за 15 березня 2012. Процитовано 20 листопада 2007. (англ.)
  20. Vineyard, Jennifer. Beyoncé: Behind The B'Day Videos. MTV News. с. 3. Архів оригіналу за 15 березня 2012. Процитовано 27 грудня 2007. (англ.)
  21. Grossberg, Josh (17 травня 2007). Beyoncé Bests BET Noms. E! Online. Архів оригіналу за 25 квітня 2008. Процитовано 17 серпня 2008. (англ.)
  22. BET Awards 2007 Winners. Black Entertainment Television. 26 червня 2007. Архів оригіналу за 9 жовтня 2007. Процитовано 17 серпня 2008. (англ.)
  23. Montgomery, James (7 серпня 2007). MTV VMA Race Is On: Justin Timberlake, Beyoncé Lead Nominations. MTV News. Архів оригіналу за 16 січня 2009. Процитовано 17 серпня 2008.
  24. 2007 VMA: The Entire 2007 MTV Video Music Awards On-Demand. MTV Overdrive. Архів оригіналу за 15 березня 2012. Процитовано 17 серпня 2008. (англ.)
  25. «iTunes Store — Beyoncé & Shakira — Beautiful Liar — EP». Itunes.apple.com. Retrieved 2009-09-05. (англ.)
  26. «iTunes Store — Beyoncé & Shakira — Beautiful Liar — Single». Itunes.apple.com. Retrieved 2009-09-05.
  27. «iTunes Store — Beyoncé & Shakira — Beautiful Liar — EP». Itunes.apple.com. Retrieved 2009-09-05.
  28. а б в г д е ж и к л м н п р Australian-charts.com — Beyoncé & Shakira — Beautiful Liar. ARIA Top 50 Singles. Hung Medien. Помилка цитування: Некоректний тег <ref>; назва «Hung Medien» визначена кілька разів з різним вмістом
  29. "Beyoncé Chart History (Canadian Hot 100)". Billboard.
  30. ČNS IFPI (чес.). Hitparáda — RADIO TOP100 Oficiální. IFPI Czech Republic. Примітка: вставте в рядок пошуку 200730.
  31. Beyoncé Album & Song Chart History European Hot 100, Beyoncé. Prometheus Global Media.
  32. "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ" (in Hungarian). Rádiós Top 40 játszási lista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége.
  33. "Archívum — Slágerlisták — MAHASZ" (угор.). Single (track) Top 40 lista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége.
  34. "Chart Track: Week 16, 2007". Irish Singles Chart.
  35. SNS IFPI (словац.). Hitparáda — RADIO TOP100 Oficiálna. IFPI Czech Republic. Примітка: вставте в рядок пошуку 200724.
  36. Chart Stats — Beyonce & Shakira — Beautiful Liar UK Singles Chart. Chart Stats.
  37. "Beyoncé Chart History (Hot 100)". Billboard.
  38. "Beyoncé Chart History (Dance Club Songs)". Billboard.
  39. Beyoncé Album & Song Chart History" Billboard Hot R&B/Hip-Hop Songs, Beyoncé. Prometheus Global Media.

Посилання

  • п
  • о
  • р
Дискографія · Відеографія · Нагороди та номінації · Тури
Студійні альбоми
Dangerously in Love · B'Day · I Am… Sasha Fierce · 4 · Beyoncé · Lemonade · Everything Is Love (разом з Jay-Z як The Carters) · Renaissance
Мініальбоми
Irreemplazable · Heat
Концертні альбмои
Live at Wembley · The Beyoncé Experience Live · I Am… Yours · I Am… World Tour
Відеоальбоми
The Ultimate Performer · B'Day Anthology Video Album · Above and Beyoncé · Live at Roseland: Elements of 4
Тури
Dangerously in Love Tour · Verizon Ladies First Tour · The Beyoncé Experience · I Am... Tour
  • п
  • о
  • р
Дискографія · Відеографія · Пісні · Нагороди · Тури
Dangerously in Love
«Crazy in Love» · «Baby Boy» · «Me, Myself and I» · «Naughty Girl»
#1's
«Check on It»
B'Day
«Déjà Vu» · «Ring the Alarm» · «Irreplaceable» · «Beautiful Liar» · «Get Me Bodied» · «Green Light»
I Am… Sasha Fierce
«If I Were a Boy» · «Single Ladies (Put a Ring on It)» · «Diva» · «Halo» · «Ego» · «Sweet Dreams» · «Broken-Hearted Girl» · «Video Phone» · «Why Don't You Love Me»
4
«Run the World (Girls)» · «Best Thing I Never Had» · «Party» · «Love on Top» · «Countdown» · «End of Time»
Beyoncé
«XO» · «Drunk In Love» · «Partition» · «Pretty Hurts»
Lemonade
«Formation» · «Sorry» · «Hold Up» · «Freedom» · «All Night»
Everything Is Love
«Apeshit» · «Summer»
Акомпанувальні сингли
«I Got That» · «'03 Bonnie & Clyde» · «What More Can I Give» · «Hollywood» · «Amor Gitano» · «Until the End of Time» · «Love in This Club, Pt. II» · «Just Stand Up!» · «Telephone» · «Put It in a Love Song» · «Runnin' (Lose It All)» · «Say Yes» · «See Me Now» · «Shining» · «Top Off» · «Walk on Water»
Саундтреки
«Work It Out» · «Fighting Temptation» · «One Night Only» · «Listen» · «At Last» · «Summertime»
Інші пісні
«Dangerously in Love 2» · «Upgrade U» · «Suga Mama» · «Radio»
  • п
  • о
  • р
Дискографія · Відеографія · Нагороди та номінації
Альбоми
Концертні альбоми
MTV Unplugged · Live & off the Record · Oral Fixation Tour · Live from Paris
Компіляції
Мініальбоми
Тури
  • п
  • о
  • р
Pies Descalzos
¿Dónde Están los Ladrones?
Laundry Service
«Whenever, Wherever» / «Suerte» · «Te Dejo Madrid» · «Underneath Your Clothes» · «Objection (Tango)» / «Te Aviso, Te Anuncio (Tango)» · «The One» · «Que Me Quedes Tú»
Fijación Oral Vol. 1
Oral Fixation Vol. 2
She Wolf
«She Wolf» / «Loba» · «Did It Again» / «Lo Hecho Está Hecho» · «Give It Up to Me» · «Gypsy» / «Gitana»
Sale el Sol
«Loca» · «Sale el Sol» · «Rabiosa» · «Antes de las Seis» · «Addicted to You»
Shakira
El Dorado
«Chantaje»  · «Me Enamoré»  · «Perro Fiel»  · «Trap»  · «Nada»
З іншими виконавцями
«Te Lo Agradezco, Pero No» · «Si Tú No Vuelves» · «Somos El Mundo 25 Por Haiti» · «Gracias a la Vida» · «Beautiful Liar» · «Sing»
Інші пісні
«Ask for More» / «Pide Más»
«Hay Amores» · «Despedida»
«Waka Waka (This Time for Africa)» / «Waka Waka (Esto Es África)»