Una strada verso il domani - Ku'damm 56

Una strada verso il domani - Ku'damm 56
Titolo originale	Ku'damm 56
Paese	Germania
Anno	2016
Formato	miniserie TV
Genere	drammatico
Puntate	3
Durata	95 min (puntata)
Lingua originale	tedesco
Rapporto	16:9
Crediti
Regia	Sven Bohse
Sceneggiatura	Annette Hess
Interpreti e personaggi
Sonja Gerhardt: Monika Schöllack Claudia Michelsen: Caterina Schöllack Maria Ehrich: Helga Schöllack Emilia Schüle: Eva Schöllack Sabin Tambrea: Joachim Franck Heino Ferch: Professor Jürgen Fassbender Uwe Ochsenknecht: Fritz Assmann Trystan Pütter: Freddy Donath August Wittgenstein: Wolfgang von Boost Katharina Schüttler: Sonja Lundi Robert Schupp: Gerd Schöllack Anne Werner: Christa Hauer Markus Boysen: Otto Franck Emanuela von Frankenberg: Frau von Boost Hansi Jochmann: Frau Blümke Paula Kober: Fräulein Martina Martina Schöne-Radunski: Sissi Ferdinand Dörfler: Onkel Heiner Steve Windolf: Rudi Hauer Steffen C. Jürgens: Ansager
Doppiatori e personaggi
Emanuela Ionica: Monika Schöllack Alessandra Cassioli: Caterina Schöllack Eleonora Reti: Helga Schöllack Veronica Puccio: Eva Schöllack
Montaggio	Ronny Mattas, Peter Kirschbaum
Musiche	Maurus Ronner
Produttore	Nico Hofmann, Benjamin Benedict, Marc Lepetit
Prima visione
Prima TV originale
Dal	20 marzo 2016
Al	23 marzo 2016
Rete televisiva	ZDF
Prima TV in italiano
Dall'	11 agosto 2017
Al	19 agosto 2017
Rete televisiva	Rai 3
Opere audiovisive correlate
Seguiti	Una strada verso il domani 2 - Ku'damm 59
Modifica dati su Wikidata · Manuale

Una strada verso il domani - Ku'damm 56 (Ku'damm 56) è una miniserie televisiva tedesca trasmessa dal 20 al 23 marzo 2016 sul canale ZDF.

La trilogia televisiva ruota attorno alla generazione di giovani degli anni 50 nel periodo tra la fine della Seconda Guerra Mondiale e il Wirtschaftswunder tedesco, narrando la storia di una madre conservatrice e delle sue tre figlie in età da matrimonio: ambientata in una scuola di ballo a conduzione familiare, la miniserie si occupa del desiderio dei valori femminili e delle prime esperienze sessuali delle giovani donne.^[1]

La versione doppiata in italiano è stata trasmessa su Rai 3 dall'11 al 19 agosto 2017.^[2]

Trama

Berlino, 1956. Caterina Schöllack è la titolare di una scuola di ballo. Il suo obiettivo è quello di dare alle sue tre figlie la migliore opportunità possibile, vale a dire di assicurarsi che abbiano un bravo marito, ma fino ad allora tiene le giovani donne in un guinzaglio stretto. Le tre sorelle stanno facendo del loro meglio per rispettare le aspettative della loro madre: Helga si sposa con l'avvocato Wolfgang von Boost, l'infermiera Eva ha pianificato ogni dettaglio del suo futuro, compreso il suo progetto di sposare il suo capo, il professor Fassbender. Solo Monika trova il coraggio di ribellarsi per cercare di trovare la propria strada nella vita, attraverso il rock and roll.

Puntate

nº	Titolo originale	Titolo italiano	Prima TV Germania	Prima TV Italia
1	Lieben – aber wie?	Una strana ragazza	20 marzo 2016	11 agosto 2017
2	Schatten der Vergangenheit?	Tre sorelle	21 marzo 2016	18 agosto 2017
3	It’s Alright	Ci sarà un lieto fine	23 marzo 2016	19 agosto 2017

Note

^ (DE) Die Fünfziger sind nicht, was sie mal waren, su faz.net, 23 agosto 2015. URL consultato il 9 agosto 2017.
^ Rai 3 dall'11 agosto un ciclo di miniserie di produzione internazionale, su maridacaterini.it, 21 luglio 2017. URL consultato il 9 agosto 2017.

Collegamenti esterni

Una strada verso il domani - Ku'damm 56, su Il mondo dei doppiatori, AntonioGenna.net.
(EN) Una strada verso il domani - Ku'damm 56, su IMDb, IMDb.com.
(EN, ES) Una strada verso il domani - Ku'damm 56, su FilmAffinity.
(EN) Una strada verso il domani - Ku'damm 56, su Box Office Mojo, IMDb.com.
(DE, EN) Una strada verso il domani - Ku'damm 56, su filmportal.de.