DFB-Ligapokal 2003

Voce principale: DFL-Ligapokal.

DFB-Ligapokal 2003 Coppa di Lega tedesca 2003
Competizione	DFL-Ligapokal
Sport	Calcio
Edizione	8ª
Organizzatore	DFB
Date	dal 16 luglio 2003 al 28 luglio 2003
Luogo	Germania
Partecipanti	6
Risultati
Vincitore	Amburgo (2º titolo)
Secondo	Borussia Dortmund
Statistiche
Miglior marcatore	Márcio Amoroso (Borussia Dortmund), Michael Ballack (Bayern Monaco), Jan Koller (Borussia Dortmund), Bernardo Romeo (Amburgo), 2 gol
Incontri disputati	5
Gol segnati	19 (3,8 per incontro)
Pubblico	54 311 (10 862 per incontro)
Cronologia della competizione
2002 2004
Manuale

La DFB-Ligapokal 2003 (nota in italiano anche come Coppa di Lega tedesca 2003) è stata l'ottava edizione della Coppa di Lega tedesca.

Si è svolta nel luglio 2003 ed è stata vinta dall'Amburgo, che ha battuto in finale il Borussia Dortmund per 4-2.

Partecipanti

Squadra	Città	Motivo qualificazione
Bayern Monaco	Monaco di Baviera	Vincitore della Bundesliga 2002-2003 e della Coppa di Germania 2002-2003
Stoccarda	Stoccarda	2º nella Bundesliga 2002-2003
Borussia Dortmund	Dortmund	3º nella Bundesliga 2002-2003
Amburgo	Amburgo	4º nella Bundesliga 2002-2003
Hertha Berlino	Berlino	5º nella Bundesliga 2002-2003
Bochum	Bochum	9º nella Bundesliga 2002-2003[1]

Tabellone

Turno preliminare				Semifinali				Finale
				Stoccarda	0
Borussia Dortmund	2			Borussia Dortmund	1
Bochum	1							Borussia Dortmund	2
								Amburgo	4
				Bayern Monaco	3 (1)
Amburgo	2			Amburgo (dcr)	3 (4)
Hertha Berlino	1

Turno preliminare

Bochum 16 luglio 2003, ore 20:30 CEST	Borussia Dortmund	2 – 1 referto	Bochum	Lohrheidestadion (11.000 spett.) Arbitro:  Sippel
Rosický  30’ Amoroso  33’ Marcatori  38’ Hashemian

Dessau 17 luglio 2003, ore 20:30 CEST	Amburgo	2 – 1 referto	Hertha Berlino	Paul-Greifzu-Stadion (9.000 spett.) Arbitro:  Kemmling
Maltritz  9’ Rahn  71’ Marcatori  37’ Bobic

Semifinali

Aalen 21 luglio 2003, ore 19:45 CEST	Stoccarda	0 – 1 referto	Borussia Dortmund	Städtisches Waldstadion (11.211 spett.) Arbitro:  Keßler
Marcatori  43’ Koller

Jena 22 luglio 2003, ore 19:45 CEST	Bayern Monaco	3 – 3 referto	Amburgo	Ernst-Abbe-Sportfeld (11.900 spett.) Arbitro:  Jansen
Ballack  24’ (rig.)  90’ (rig.) Élber  86’ Marcatori  41’  52’ Romeo  67’ Barbarez Salihamidžić Ballack Hargreaves Tiri di rigore 1 – 4 Rahn Hoogma Maltritz Mahdavikia

Finale

Magonza 28 luglio 2003, ore 20:30 CEST	Borussia Dortmund	2 – 4 referto	Amburgo	Stadion am Bruchweg (11.200 spett.) Arbitro:  Aust
Amoroso  24’ (rig.) Koller  61’ Marcatori  3’ Hoogma  12’ Cardoso  18’ Takahara  68’ Beinlich

Borussia Dortmund

Amburgo

Formazioni

Borussia Dortmund: P 1 Roman Weidenfeller D 7 Stefan Reuter 70’ D 4 Christian Wörns 86’ D 23 Ahmed Madouni D 17 Dedê 32’ C 18 Lars Ricken 66’ C 5 Sebastian Kehl  90+2’ C 14 Guy Demel 64’ 81’ C 10 Tomáš Rosický A 9 Jan Koller A 22 Márcio Amoroso Sostituzioni: A 13 Giuseppe Reina 66’ C 19 Otto Addo  90+2’ 70’ C 24 David Odonkor 81’ Allenatore: Matthias Sammer

Amburgo: P 1 Martin Pieckenhagen D 5 Nico-Jan Hoogma 39’ D 12 Lars Jacobsen D 21 Tomáš Ujfaluši D 2 Marcel Maltritz 62’ C 22 Stefan Beinlich 89’ C 27 Rodolfo Cardoso 59’ C 3 Christian Rahn 42’ A 7 Mehdi Mahdavikia A 32 Naohiro Takahara A 14 Sergej Barbarez 77’ Sostituzioni: D 6 Raphaël Wicky 59’ D 24 Stephan Kling 77’ D 38 Björn Schlicke 89’ Allenatore: Kurt Jara

Classifica marcatori

Pos.	Giocatore	Squadra	Gol
1	Márcio Amoroso	Borussia Dortmund	2
	Michael Ballack	Bayern Monaco
	Jan Koller	Borussia Dortmund
	Bernardo Romeo	Amburgo
5	Sergej Barbarez	Amburgo	1
	Stefan Beinlich	Amburgo
	Fredi Bobic	Hertha Berlino
	Rodolfo Cardoso	Amburgo
	Giovane Élber	Bayern Monaco
	Vahid Hashemian	Bochum
	Nico-Jan Hoogma	Amburgo
	Marcel Maltritz	Amburgo
	Christian Rahn	Amburgo
	Tomáš Rosický	Borussia Dortmund
	Naohiro Takahara	Amburgo

Note

Collegamenti esterni

• (DE) Risultati su DFB.de, su dfb.de.
• (IT, DE, EN) Risultati e tabellini su Transfermarkt.it ^{[collegamento interrotto]}, su transfermarkt.it.

Portale Calcio: accedi alle voci di Wikipedia che trattano di calcio