ASTRA (egyesület)

ASTRA (Asociația Transilvană pentru Literatura Română și Cultura Poporului Român)
Az ASTRA múzeuma Nagyszebenben
Az ASTRA múzeuma Nagyszebenben
Mottó„Prin cultură la putere” (A kultúrán át a hatalomért)[1]
Alapítva
Megszűnt1950. április 14.[3]
Típuskulturális egyesület
SzékhelyNagyszeben
Nyelvekromán
ElnökDumitru Acu (1992–)
Működési régióRománia, Moldova, Szerbia, Ukrajna
Az ASTRA weboldala
A Wikimédia Commons tartalmaz ASTRA témájú médiaállományokat.

Az ASTRA, teljes nevén Asociația Transilvană pentru Literatura Română și Cultura Poporului Român 1861-ben alapított román kulturális egyesület, amely jelentős szerepet játszott a román nemzeti ébredés(wd) folyamatában. Nevének magyar fordítása Erdélyi Egyesület a Román Irodalomért és a Román Nép Kultúrájáért. Az elnevezés első szavának első két betűje és a második első három betűje a latin astra ’égitestek, csillagok’ szót teszik ki. Tevékenysége nemcsak Erdélyre, hanem a mai Magyarország és Szerbia románlakta területeire is kiterjedt.

Alapítói között egyaránt voltak magas rangú egyházi személyek, felekezetre való tekintet nélkül (Andrei Șaguna ortodox püspök, Alexandru Sterca-Șuluțiu görögkatolikus püspök) és világi értelmiségiek (Timotei Cipariu nyelvész, George Bariț történész, publicista), illetve hivatalnokok (Vasile Ladislau Pop(wd)) és politikusok (Iacob Bologa(wd)).

Tevékenységi körében szerepelt a kutatások támogatása, román nyelvű kiadványok megjelentetése, községi könyvtárak és művelődési házak létrehozása, kiállítások szervezése, ismeretterjesztő előadások tartása. Az ASTRA alapította az első román énekkarokat Erdélyben, úttörő lépéseket tett az erdélyi román színjátszás érdekében, és népszerűsítette a román népművészetet. Az egyesület a kulturális és népművelő tevékenységen túl hozzájárult az ipar és kereskedelem népszerűsítéséhez az akkoriban agrártársadalomnak elkönyvelt románság körében. Noha az egyesület hivatalosan nem foglalkozott politikai tevékenységgel, a román nemzeti tudat felébresztésével és ébren tartásával, illetve az összes román egységének hirdetésével valójában Nagy-Románia(wd) létrejöttét készítette elő.

Története

Előzmények

Az erdélyi román értelmiségiek már a 18. század végétől kezdve hoztak létre kulturális egyesületeket [1789: Societatea literaților din Sibiu (Szebeni irodalmárok társulata), 1795: Societatea filosofească a neamului românesc în mare principatul Ardealului (Az erdélyi román nemzet filozófiai társulata)], de ezek rövid életűek voltak, és tevékenységükkel nem célozták meg a parasztság széles tömegét.[4] A 19. században több hasonló kezdeményezés született Aradon, Brassóban és Nagyváradon, de a létrehozott közművelődési egyesületek csak szerény eredményeket tudtak felmutatni, elmaradva az erdélyi szászok, illetve magyarok hasonló szervezeteitől (Verein für siebenbürgische Landeskunde, 1840; Erdélyi Múzeum-Egyesület, 1859).[5]

Megalakulása

1860. május 10-én Andrei Șaguna ortodox püspök kérelmet nyújtott be Friedrich von Liechtenstein kormányzónak egy olyan egyesület létrehozására, amely a népi közművelődés és az irodalmi élet fejlesztését célozta. A Ioan Rațiu(wd) által fogalmazott és 142 (más források szerint 171) vezető román személyiség által aláírt dokumentumra 1860 júliusában érkezett válasz a kormányzótól, amelyben kérte az egyesület alapszabályának bemutatását. Șaguna megbízásából Ioan Pușcariu, George Bariț és Timotei Cipariu külön-külön kidolgoztak egy-egy alapszabály-tervezetet, amelyekből aztán a püspök összeállította a benyújtandó dokumentumot. A kormányzó kedvező válaszát követően Șaguna 1861. március 21-ére Nagyszebenbe összehívta azt a 142 személyt, akik aláírták az előző évi kérelmet, de csak 34-en jelentek meg. Ezen az ülésen fogadták el az ASTRA alapszabályát, amelyet aztán beterjesztettek Bécsbe jóváhagyásra. A császár azzal a feltétellel hagyta jóvá az egyesület létrejöttét, hogy az nem fogadhat el politikai nyilatkozatokat. Miután megérkezett az engedély, Șaguna 1861. november 4-ére összehívta „a nemzet összes műveltjeit, akik az egyesületnek tagjai akarnak lenni”. Az alakuló ülésen 212-en vettek részt, és 5600 forint gyűlt össze.[6]

1861–1918

Az ASTRA 1862-ben, Brassóban megtartott második éves gyűlésén már nyolcszázan jelentek meg. A gyűléssel egybekötve megnyílt egy román népművészeti tárgyakat bemutató kiállítás, az első a maga nemében. Megalakult az egyesület három szakosztálya: a filozófiai (irodalmi), a történelmi és a természettudományi. Tiszteletbeli taggá választottak több romániai személyiséget, mint például Alexandru Odobescu(wd), Mihail Kogălniceanu, C. A. Rosetti, Gheorghe Sion(wd).[7] Ugyancsak 1862-ben létrejött az egyesület könyvtára is.[3]

„Adja az Isten, hogy – mivel mindannyian egy vérből származunk, és mindannyiunkat ugyanazon édes szavak édesítettek meg anyánk keblén, akármennyire is elválasztanak a hegyek és völgyek, akármennyire is szétválasztanak a politikai és felekezeti viszonyok – egyetlen egyek legyünk, egy nemzet, egy nyelv, egy irodalom. És hogyha más téren a románok szét vannak darabolva, és külön utakon járnak, néha teljesen ellentéteseken, legalább az irodalomban, a kultúra felé tett lépésekben legyünk egyetlen test és egyetlen lélek. Akkor pedig, bármilyen politikai, társadalmi vagy vallási megosztottság választ is el, a nemzeti szellem és a román géniusz kiterjeszti szárnyát Traianus összes fia fölé, és összekötve tartja őket a béke, testvériség és nemzeti egység kötelékével. Így legyen mindörökké! Ámen.”
Timotei Cipariu az 1862-es brassói gyűlésen[8]

Az egyesület tevékenységi körében szerepelt a kutatások támogatása, román nyelvű kiadványok megjelentetése, községi könyvtárak és művelődési házak létrehozása, kiállítások szervezése, ismeretterjesztő előadások tartása.[9] Az ASTRA hozta létre az első román énekkarokat Erdélyben,[10] úttörő lépéseket tett az erdélyi román színjátszás érdekében,[11] és népszerűsítette a román népművészetet.[12] Noha az egyesület hivatalosan nem foglalkozott politikai tevékenységgel, a román nemzeti tudat felébresztésével és ébren tartásával, illetve az összes román egységének hirdetésével valójában Nagy-Románia(wd) létrejöttét készítette elő.[13] Tevékenysége kiterjedt a mai Magyarország és Szerbia románlakta területeire is.[14]

A következő éves gyűléseket Balázsfalván (1863), Hátszegen (1864) és Abrudbányán (1865) tartották.[15] Az 1867-es kolozsvári gyűlésen a világi tagok növekvő befolyása eredményeképpen új elnököt választottak Vasile Ladislau Pop(wd) személyében, aki a budapesti kúria alelnöke volt. Ugyanezen a gyűlésen határozták el a Transilvania című folyóirat kiadását, amelynek főszerkesztője George Bariț lett.[16] Az évente hatszor megjelenő folyóirat nyelvészeti, történelmi és néprajzi tárgyú cikkeket, illetve egyesületi híreket közölt; az egyesület tagjai ingyen jutottak hozzá, olvasói főleg az értelmiségiek közül kerültek ki.[17]

Az 1868. május 3-án megtartott gyűlésen Iacob Bologa(wd) azt javasolta, hogy a jelentősebb központokban szervezzenek fiókokat (despărțământ); ezt a következő évben Nagysomkúton tartott közgyűlés jóvá is hagyta. Az első világháborúig a fiókok száma 87-re emelkedett. Az 1870-ben Naszódon tartott éves gyűlésen 44 határőrközség is tagja lett az egyesületnek.[18]

1882-ben az egyesület házat vásárolt Nagyszebenben leányiskola és internátus céljára. Az iskola 1886. szeptember 15-én kezdte meg működését. Tanulói között nemcsak erdélyi románok, hanem romániaiak is voltak.[19]

Az egyesület a kulturális és népművelő tevékenységen túl sokat tett a román nép gazdasági felemelkedéséért is: akkoriban túlnyomóan falusi román népesség körében az ipar és kereskedelem fontosságát hangsúlyozta. Az 1874-es dévai közgyűlés például határozatot hozott arról, hogy elismerő oklevelet adnak minden olyan papnak vagy tanárnak, aki tíz fiatalt rábeszélt arra, hogy iparosnak álljon. Az iparostanulók részére ösztöndíjakat is adományoztak.[20] A 19. század végén megjelent román bankok (Albina(wd), Victoria, Ardeleana) fontos szerepet játszottak az ASTRA megerősödésében, amely így komolyabb erőt tudott kifejteni a szélesebb román középosztály megteremtésének érdekében.[21] Az ASTRA nem részesült állami támogatásban, bevételeit a tagdíjak és adományok jelentették.[22]

1895-ben az egyesület megtette az első lépést a Bánság felé azzal, hogy az éves gyűlést Lugoson tartották. Az 1897-es medgyesi gyűlésen született meg a javaslat a testület székházának, egyben könyvtárának és múzeumának felépítésére, amit aztán 1905-ben avattak fel Nagyszebenben.[23] (Az épület jelenleg az ASTRA Megyei Könyvtár(wd) székhelye, a romániai műemlékek jegyzékében SB-II-m-A-21068 kód alatt, országos jelentőségű műemlékként tartják számon.)[24][25] A könyvtár ötven év alatt mintegy kétszázezer kötetet gyűjtött össze.[26]

Szintén 1895-ben határozták el egy enciklopédia kiadását, melynek szerkesztésével Corneliu Diaconovici(wd) publicistát bízták meg. Az 1898–1904 között megjelent háromkötetes Enciclopedia Română(wd), az első román nyelvű enciklopédia 37 622 címszót vonultatott fel. 172 szerzője között olyan jeles személyiségek voltak, mint Grigore Antipa, Victor Babeș, Valeriu Braniște(wd), Partenie Cosma(wd), Gheorghe Dima, Ovid Densușianu(wd), Constantin Al. Ionescu-Caion(wd), George Ioan Lahovary(wd), Titu Maiorescu, Ludovic Mrazec(wd), Constantin Rădulescu-Motru(wd), Dimitrie Onciul(wd), Theodor Speranția(wd), Nicolae Teclu(wd), Alexandru Dimitrie Xenopol(wd).[27][28]

1897-ben egy hagyatéki per kapcsán Bánffy Dezső miniszterelnök felszólította az egyesületet, hogy dolgozza át alapszabályát a kiegyezés folytán megváltozott közjogi viszonyoknak megfelelően, és vegye ki a nevéből az „erdélyi” szót, mivel az összes magyarországi román kulturális egyesülete. Ez meg is történt; az egyesület hivatalos neve „Román irodalmi és közművelődési egylet” lett; ugyanakkor a rövid elnevezésben megmaradt az Erdélyre történő utalás.[29]

1899-ben az ASTRA meghirdette a román nyelvű népkönyvtárakra vonatkozó programját; 1911-ben már 429 népkönyvtár működött összesen 26 335 kötettel, ám az olvasók száma csak 9812 volt.[30]

1902-ben az irodalmi szakosztály napirendre tűzte a román irodalmi nyelv és helyesírás egységesítését, 1903-ban pedig megjelentetett egy helyesírási útmutatót; kezdeményezésükre a Román Akadémia 1904-ben oldotta meg az egységes helyesírás kérdését.[31]

A 19. század végén – 20. század elején az ASTRA kiemelkedő szerepet játszott az erdélyi román társadalomban; éves közgyűlései jelentős eseménynek számítottak. Az 1905-ös nagyszebeni (székházavatással egybekötött) és 1911-es balázsfalvi (50. évfordulós) éves gyűlések nemzeti tüntetéssel értek fel.[32]

Taglétszám, 1861–1919[33]
 A grafikon jelenleg technikai problémák miatt nem áll rendelkezésre.
Fiókok száma, 1861–1919[34]
 A grafikon jelenleg technikai problémák miatt nem áll rendelkezésre.

1919–1944

II. Károly király és Mihály herceg az ASTRA 1936-os balázsfalvi gyűlésén

Erdély Romániához csatolását követően az ASTRA válságba jutott: a nemzetegyesítés céljának beteljesülésével az új célok nélküli, addig idealizmustól hajtott román értelmiség inkább a politikában és a gazdaságban igyekezett pozíciókat szerezni. Egyesek az ASTRA feloszlatását is felvetették.Egy-egy kiadvány példányszáma a háború előtti tizenkét-tizenötezerről öt-hatezerre esett vissza, annak ellenére, hogy most már ingyenesen osztogatták. A korábban ünnepi alkalomnak számító éves gyűlések is kevés résztvevőt vonzottak; a tagság elöregedett.[35] Az egyesület folyóirata, a Transilvania, amely korábban az erdélyi román történetírás tudományos műhelye volt, „igen megsoványodott”.[36]

Az ASTRA már az ideiglenes kormányzótanács idején, illetve utóbb a román kormányzat alatt egyaránt jelentős állami és önkormányzati támogatásban részesült, ingatlanokat sajátítottak ki a javára, és egy 1926-os törvény folytán 125 mozikoncessziót kapott.[37]

1927-ben új alapszabály készült, mely szerint az egyesület célja „a románok irodalmának és szellemi valamint anyagi kultúrájának előmozdítása a biopolitikai(wd) elvek alapján, az intellektuális, erkölcsi és fizikai jólét érdekében.”[38] A gyakorlatban ez egészségügyi felvilágosító tevékenységet, a román parasztság élettani viszonyainak tanulmányozását és más nemzetiségűeknek a románságba való beolvasztását jelentette.[39] A szervezet megújulása az 1932-es dévai gyűlésen megválasztott Iuliu Moldovan(wd) nevéhez fűződik, akinek sikerült a fiatalabb nemzedéket is bevonnia.[40] Ugyancsak Moldovan volt az, aki az egyesületet felhasználta az eugenika népszerűsítésére.[41] A fiatalok számára létrehozták a Șoimii Carpaților (A Kárpátok Sólymai) egyesületet, amely elsősorban az ifjúság testnevelésével foglalkozott.[42]

Az ASTRA szerepet vállalt a románok által már korábban is román eredetűnek mondott székelyek „visszarománosításában”. A Székelyföldön számos településen fiókszervezeteket hoztak létre, amelyek erőteljes propagandát fejtettek ki. Ezen törekvését a román állam és az egyházak is támogatták. Több népfőiskolát(wd) hoztak létre, amelyek mezőgazdasági, állattenyésztési, háztartási, egészségügyi ismereteket, valamint román nyelvet, történelmet, földrajzot, vallásos ismereteket és énekeket oktattak.[43] Azonban a Székelyföldön az ASTRA-nak nem volt valódi bázisa, ezért ezt a szerepet nem tudta megfelelően ellátni.[44]

1938-ban lépett hatályba az a törvény, amely a nemzetnevelés és nemzetépítés munkáját társadalmi egyesületekre bízta; ez a korábbi magyarországi területeken az ASTRA lett. Ezáltal az egyesület befolyása jelentősen megnövekedett, mivel részben állami szerepkört is betöltött. Az erdélyi kultúrházak az ASTRA kezelésébe kerültek, és azt is tervbe vették, hogy a szövetkezetek nyereségének 25%-át helyi kulturális célokra fordítják az ASTRA ellenőrzése mellett. A törvény azonban csak viszonylag rövid ideig élt.[45]

A második bécsi döntést követően (amely ellen az ASTRA vezetősége tiltakozott) az egyesület Dél-Erdélyben működött tovább. 1941-ben I. Mihály román király elfogadta az egyesület tiszteletbeli elnöki címét. 1942-ben az összes fiókban megünnepelték az 1892. évi memorandum benyújtásának 50. évfordulóját.[3]

1944 októberében az ASTRA bánáti tevékenysége félbeszakadt; a kommunista hatalomátvételt követően náci kollaboránsnak minősítették és betiltották. Az egyesület helyi vezetőit elüldözték vagy letartóztatták, egyesek pedig a kommunista hatalom oldalára álltak át.[46]

1945–1950

1945–1947-ben az ASTRA vezetősége több egyeztetést folytatott a román állam képviselőivel a jövőbeni együttműködésről. Az egyesület állami támogatásban részesült, de a Transilvania és a Foaia Poporului folyóiratok megjelenését nem engedélyezték. 1947-ben Petru Groza miniszterelnök is részt vett az ASTRA éves gyűlésén. 1948. szeptember 25-én az ASTRA bánáti területi szervezetét megszüntették. 1948. október 30-án a Művészeti és Információs Minisztérium kérésére összehívott ülésen az ASTRA vezetősége megállapította, hogy az egyedüli járható út az ASTRA fiókszervezeteinek összeolvadása az állami kulturális intézetekkel. Ezt a minisztérium december 31-i 12053. számú rendelete hivatalosan is elrendelte. A Minisztertanács 1949. január 14-én közzétett, 17. számú rendelete számos egyesületet megszüntetett, de az ASTRA nem volt közöttük. 1950. április 14-én a minisztertanács 399. számú rendeletével az ASTRA megszűnt, múzeumát a nagyszebeni Brukenthal Múzeum(wd) vette át.[3]

1990-től

Az ASTRA megalakulásának 150. évfordulójára kibocsátott bélyeg

1990 februárjától kezdve a nagyszebeni egyetem tanárai több megbeszélést tartottak az egyesület újraindításának érdekében, és felvették a kapcsolatot a régi egyesület életben levő tagjaival is, illetve kidolgozták az alapszabály tervezetét. 1990. április 21-én az ASTRA megtartotta alakuló ülését gyulafehérvári, balázsfalvi, bukaresti, dési, naszódi és nagyszebeni küldöttek részvételével. Sorra újjáalakultak a fiókszervezetek, Románián kívül Moldova területén is.[3] Az egyesület célja „a tudomány és kultúra, oktatás, művészet és irodalom előmozdítása Erdélyben és az egész országban, az egész nép anyagi és szellemi civilizációs színvonalának emelése és az európai értékek áramlatába való integrálása.” Céljainak megfelelően tudományos ülésszakokat, konferenciákat, tudományos és módszertani szemináriumokat, szakköröket, versenyeket, előadásokat, kiállításokat, koncerteket, fesztiválokat szervez, folyóiratokat ad ki, díjakat, okleveleket és ösztöndíjakat adományoz.[47]

Az 1990 óta eltelt időszakban több szobrot, emlékművet és emléktáblát állítottak, és több helységben könyvtárat létesítettek.[3]

2011. novemberben Románia Nemzeti Bankja ezüst emlékérmet bocsátott ki az ASTRA megalakulásának 150. évfordulójára.[48] Ugyanebben az évben a Román Posta emlékbélyeget jelentetett meg az évfordulóra.[49]

2017-ben az ASTRA egyike volt annak a három szervezetnek, amelyek arra kérték Emil Boc kolozsvári polgármestert, hogy fellebbezze meg a megyei törvényszék döntését a kétnyelvű (román és magyar) helységnévtáblák kihelyezéséről, azzal az indoklással, hogy ezek a többségi lakosság diszkriminációját jelentenék.[50]

Elnökei

Az ASTRA elnökei 1911-ig

Az egyesület élén a következő elnökök álltak:[51]

  • Andrei Șaguna (1861–1867)
  • Vasile Ladislau Pop(wd) (1867–1875)
  • Iacob Bologa(wd) (1875–1877)
  • Timotei Cipariu (1877–1887)
  • George Bariț (1888–1893)
  • Ioan Micu-Moldovan(wd) (1893–1901)
  • Alexandru Mocsonyi (1901–1904)
  • Iosif Sterca-Șuluțiu(wd) (1904–1911)
  • Andrei Bârseanu(wd) (1911–1922)
  • Vasile Goldiș (1923–1932)
  • Iuliu Moldovan(wd) (1932–1947)
  • Nicolae Popoviciu(wd) (1947–1948)
  • Dumitru Abrudan(wd) (1990–1992)
  • Dumitru Acu (1992–)

Éves gyűlései

Az évente megtartott gyűlések dátuma és helyszíne[3]

1861–1919
Dátum Helyszín Megjegyzés
1861. november 4–7. Nagyszeben alakuló ülés
1862. július 16–18. Brassó
1863. szeptember 7–8. Balázsfalva
1864. augusztus 1–2. Hátszeg
1865. augusztus 16–17. Abrudbánya
1866. augusztus 16–17. Gyulafehérvár
1867. augusztus 14–16. Kolozsvár a Transilvania folyóirat megalapítása
1868. augusztus 13–14. Szamosújvár
1869. augusztus 10–11. Nagysomkút döntés a fiókok létrehozásáról
1870. augusztus 8–10. Naszód
1871. augusztus 7–8. Fogaras
1872. augusztus 5-6. Szászsebes Az egyesület kéri, hogy az újonnan alapított kolozsvári egyetemen román nyelven is tanítsanak.
(1873. augusztus 11–12.) (Déva) A gyűlés a kolerajárvány miatt elmaradt.
1874. augusztus 10–11. Déva
1875. augusztus 29. Szászrégen
1876. augusztus 10–12. Nagyszeben
1877. augusztus 5–7. Balázsfalva
1878. augusztus 4–5. Szilágysomlyó
1879. augusztus 3-4. Segesvár Javaslat felső leányiskola létrehozására.
1880. augusztus 7–9. Torda
1881. augusztus 27–29. Nagyszeben Néprajzi és háziipari kiállítás
1882. augusztus 27–29. Dés Döntés a leányiskola létrehozásáról.[52]
1883. augusztus 29. – szeptember 1. Brassó
1884. augusztus 17–18. Szászváros
1885. augusztus 29–30. Szamosújvár
1886. augusztus 8–9. Gyulafehérvár
1887. augusztus 28–29. Nagyszeben
1888. augusztus 5–6. Abrudbánya
1889. augusztus 27–29. Fogaras
1890. augusztus 27–28. Szászrégen
1891. augusztus 16–17. Hátszeg
1892. augusztus 27–28. Nagyszeben
1893. október 22-23. Naszód
1894. augusztus 26–27. Szászsebes
1895. augusztus 27-28. Balázsfalva
1896. augusztus 26–28. Lugos Az első gyűlés a történelmi Erdély határain kívül.
1897. március 10-11.
(rendkívüli) 		Nagyszeben Az egyesület nevéből kitörlik a Transilvania szót, de bevezetik a rövid ASTRA nevet.
1897. augusztus 27–28. Medgyes Határozat a székház megépítéséről
1898. augusztus 27–28. Belényes
1899. augusztus 27–28. Déva
1900. szeptember 9–10. Herkulesfürdő
1901. szeptember 21-22. Nagyszeben
1902. szeptember 14–15. Oravicabánya
1903. augusztus 9–10. Nagybánya
1904. szeptember 22–23. Temesvár
1905. augusztus 19–20. Nagyszeben Székházavatás
1906. szeptember 21–22. Brassó
Nagyszeben
1907. szeptember 21–22. Beszterce
1908. augusztus 7–8. Szilágysomlyó
1909. október 12–13. Nagyszeben
1910. szeptember 18–19. Dés
1911. augusztus 28–29. Balázsfalva 50. évforduló megünneplése, határozat George Bariț és Mihai Eminescu szobrának felállításáról.
1912. október 13–14. Nagyszeben George Bariț szobrának leleplezése
1913. szeptember 14–15. Szászváros
1914–1919 Az első világháború miatt nem tartották meg.

1920–1950
Dátum Helyszín Megjegyzés
1920. október 13–14. Nagyvárad I. Ferdinánd szobrának leleplezése
1921. augusztus 28–29. Máramarossziget Határozat az egyesület tevékenységének Nagy-Románia egész területére való kiterjesztéséről.
1922. szeptember 8–9. Nagyszeben
1923. augusztus 28–30. Temesvár Határozat színtársulat létrehozásáról.
1924. november 7–9. Arad
1925. augusztus 29–30. Szászrégen
1926. szeptember 12–14. Zilah
1927. október 4–5. Nagyszeben
1928. december 8. Nagyszeben Határozat a gyulafehérvári Egyesülés Múzeuma létrehozásáról.
1929. október 6. Torda
1930. november 13–14. Karánsebes
1931. szeptember 13–14. Sepsiszentgyörgy
1932. október 2–3. Déva
1933. szeptember 8–10. Brassó
1934. szeptember 8–9. Marosvásárhely
1935. szeptember 13–15. Szatmárnémeti
1936. szeptember 20–21. Balázsfalva 75. évforduló megünneplése.
1937. szeptember 13–14. Temesvár
1938. szeptember 11–12. Abrudbánya
1939. november 11. Nagyszeben
1940. november 24. Nagyszeben
1941. szeptember 28. Nagyszeben
1942. szeptember 27. Nagyszeben
1943. szeptember 25–26. Nagyszeben
1944. november 5. Nagyszeben
1945. szeptember 30. Nagyszeben
1946. október 27. Nagyszeben
1947. november 30. Nagyszeben
1948–1950 A szervezet jogilag még létezett, de nem tartottak éves gyűlést.

1990–
Dátum Helyszín Megjegyzés
1990. április 21. Nagyszeben Újjáalakulás
1990. november 22–24. Nagyszeben
1991. október 5–6. Naszód
1991. november 28. Balázsfalva
1992. október 3–4. Dés
1993. szeptember 25–26. Szászváros
1994. október 14–16. Arad
1995. október 21–22. Nagyszeben
1996. június 14-17. Jászvásár
1997. október 17–19. Sepsiszentgyörgy
1998. május 8–10. Balázsfalva
1999. október 8–10. Nagysomkút
Nagybánya
2000. szeptember 7–10. Fogaras
2001. szeptember 21–23. Konstanca
2002. szeptember 20–22. Brassó–Négyfalu
2003. október 24-26. Erdőszentgyörgy
2004. szeptember 16–19. Dés
2005. augusztus 18–21. Nagyszeben
2006. december 9. Nagyszeben
2007. május 4–6. Lippa
2008. november 14–16. Nagyszeben
2009. október 17–18. Nagysomkút
2010. október 8–10. Naszód
2011. november 4–6. Nagyszeben
2012. október 26–28.[53] Erdőszentgyörgy[53]
2013. szeptember 13.[54] Szászváros[54]
2014. október 17–19.[55] Szászrégen[55]
2015. október 9–11.[56] Abrudbánya[56]
2016. október 7-9.[57] Gyulafehérvár[57]
2017. október 13-14.[58] Nagykároly[58]
2018.
Az első világháború előtti éves gyűlések helyszíneinek elhelyezkedése Románia térképén


Hivatkozások

  1. ↑ N. I. Dobra: "Prin cultură la putere". www.tribuna.ro (2015. február 18.) (Hozzáférés: 2018. január 17.) arch
  2. ↑ Despărțământului ASTRA „Mihail Kogălniceanu” Iași la 10 ani de la înființare. astra.iasi.roedu.net (Hozzáférés: 2018. január 17.) arch
  3. ↑ a b c d e f g h ASTRA Repere
  4. ↑ Kántor 1940 : 7–8. o.; Roger 2003 : 228–233. o.
  5. ↑ Bolovan 1995 : 61–62. o.
  6. ↑ Georgescu 1930 : 218. o. ; Kántor 1940 : 8–9. o.; Roger 2003 : 228–233. o.
  7. ↑ Kántor 1940 : 12. o.; Păcurariu 2011
  8. ↑ Georgescu 1930 : 223. o.
  9. ↑ Osvát 1928 : 15. o.
  10. ↑ Lakatos 1938 : 12. o.
  11. ↑ Székely 1990 : I. 420. o.
  12. ↑ Ábrahám 2002 : 65. és 68. o.
  13. ↑ I. Tóth 1942 : 257. o.
  14. ↑ Berényi 2011 : 114. o.; Măran 2011 : 121. o.
  15. ↑ Georgescu 1930 : 220. o.; Păcurariu 2011
  16. ↑ Georgescu 1930 : 222. o.; Kántor 1940 : 12. o.
  17. ↑ Gagyi 1908 : 301. o.; Georgescu 1930 : 222. o.; Roger 2003 : 228–233. o.
  18. ↑ Georgescu 1930 : 223. o.
  19. ↑ Gagyi 1908 : 301–304. o.
  20. ↑ Ábrahám 2012 : 91. o.
  21. ↑ ErdTört 1986 : III. 1612. o.
  22. ↑ Berényi 2011: 110. o.
  23. ↑ Georgescu 1930 : 226–227. o.; Kántor 1940 : 14. o.
  24. ↑ Biblioteca Județeană ASTRA Sibiu > Muzeul Asociatiunii. bjastrasibiu.ro (Hozzáférés: 2018. augusztus 12.) arch
  25. ↑ Lista monumentelor istorice: Județul Sibiu. Ministerul Culturii, 2015. (Hozzáférés: 2017. január 28.)
  26. ↑ Mureșan 2011 : 18. o.
  27. ↑ Gagyi 1908 : 306. o.
  28. ↑ Alexiu Tatu: Enciclopedia Romana. Tomul I. digital-library.ulbsibiu.ro (Hozzáférés: 2018. augusztus 12.) arch
  29. ↑ Gagyi 1908 : 288–289. o.
  30. ↑ Gulyás 1913 : 134. o.
  31. ↑ Gagyi 1908 : 297. o.
  32. ↑ I. Tóth 1942 : 253. o.; ErdTört 1986 : III. 1673. o.
  33. ↑ Georgescu 1930 : 233. o.
  34. ↑ Georgescu 1930 : 233. o.
  35. ↑ I. Tóth 1942 : 258–261. és 264. o.
  36. ↑ Keresztury 1927
  37. ↑ Balázs 1929 : 19–20. o.; Barabás 1929 : 66–67. o.; I. Tóth 1942 : 263–264. és 273. o.
  38. ↑ Georgescu 1930 : 231. o.
  39. ↑ Bíró 1997
  40. ↑ I. Tóth 1942 : 264. o
  41. ↑ Turda 2015 : 276. o.
  42. ↑ Mureșan 2011 : 19. o.
  43. ↑ Pál 2008 : 235–236. o.
  44. ↑ I. Tóth 1942 : 273. o
  45. ↑ I. Tóth 1942 : 304. o
  46. ↑ Măran 2011 : 129. o.
  47. ↑ ASTRA Statut
  48. ↑ CIRCULARĂ nr. 40 din 8 noiembrie 2011 privind punerea în circulație, în scop numismatic, a unei monede din argint dedicate aniversării a 150 de ani de la înființarea Societății ASTRA din Sibiu. Monitorul Oficial, 829. sz. (2011. november 23.) arch Hozzáférés: 2018. január 17.
  49. ↑ Ziua Marcii Postale Romanesti 2011: Asociatia Astra Sibiu. kolector.ro (2011. augusztus 7.) (Hozzáférés: 2018. augusztus 16.) arch
  50. ↑ Három kolozsvári szervezet kéri Bocot, hogy fellebbezzen táblaügyben. itthon.transindex.ro (2017. április 6.) (Hozzáférés: 2018. augusztus 18.) arch
  51. ↑ Georgescu 1930 : 221.o.; ASTRA Repere
  52. ↑ Gagyi 1908 : 301. o.
  53. ↑ a b Mihaela M. Gheorghiu: ASTRA in expansiune. astra.iasi.roedu.net (Hozzáférés: 2018. augusztus 14.) arch
  54. ↑ a b ASTRA cu lacrimi si flori, la bustul ardeleanului Aurel Vlaicu. mesageruldecovasna.ro (2013. szeptember 19.) (Hozzáférés: 2018. augusztus 14.) arch
  55. ↑ a b Despartamantul Carei la lucrarile Adunarii Generale a Asociatiunii ASTRA de la Reghin. www.jurnaluldesatumare.ro (2014. október 23.) (Hozzáférés: 2018. augusztus 14.) arch
  56. ↑ a b FOTO: Lucrările celei de-a 110-a Adunări Generale a Asociațiunii ASTRA la Abrud. www.e-communio.ro (2015. október 11.) (Hozzáférés: 2018. augusztus 14.) arch
  57. ↑ a b Ioan Torpan: A 111-a adunare ASTRA Alba Iulia - 7, 8, 9 octombrie 2016. www.cuvantul-liber.ro (2016. október 14.) (Hozzáférés: 2018. augusztus 15.) arch
  58. ↑ a b Participare la cea de-a 112-a Adunare Generală ASTRA. Carei 13-14 oct. 2017. casadeculturacluj.ro (2017. október 24.) (Hozzáférés: 2018. augusztus 15.) arch

Források

  • ↑ Ábrahám 2002: Ábrahám Barna: A divat és a népviselet kérdései a dualizmus korának román publicisztikájában. Korall, III. évf. 10. sz. (2002. december) arch Hozzáférés: 2018. január 18.
  • ↑ Ábrahám 2012: Ábrahám Barna: Vagyonosodás és nemzetépítés. Az erdélyi román elit gazdasági törekvései a 19. század második felében. Korall, XIII. évf. 47. sz. (2012) arch Hozzáférés: 2018. január 18.
  • ↑ ASTRA Repere: Repere cronologice. www.asociatiunea-astra.ro (Hozzáférés: 2018. január 17.) arch
  • ↑ ASTRA Statut: Statut. www.asociatiunea-astra.ro (Hozzáférés: 2018. augusztus 16.) arch
  • ↑ Balázs 1929: Adatok az erdélyi kisebbségek iskolavédelmi küzdelmeihez: 1919-1929. Közreadja Balázs András. Cluj-Kolozsvár: Minerva. 1929.  
  • ↑ Barabás 1929: Barabás Endre: A romániai magyarnyelvű oktatásügy első tizéve, 1918-1928. Lugos: Magyar Kisebbség Nemzetpolitikai Szemle. 1929. arch Hozzáférés: 2018. január 18.  
  • ↑ Berényi 2011: Maria Berényi: Influența Astrei asupra culturii române din Ungaria. In Asociaționism și naționalism cultural în secolele XIX-XX. Coord. Liviu Maior, Ioan-Aurel Pop, Ioan Bolovan. Cluj-Napoca: Academia Română Centrul de Studii Transilvane. 2011. ISBN 978-973-7784-61-2  
  • ↑ Bíró 1997: Bíró Sándor: A kolozsvári egyetem román uralom alatt. Magyar Kisebbség, III. évf. 9–10. sz. (1997)
  • ↑ Bolovan 1995: Ioan Bolovan: Regional cultural associations among the Romanians of Transsylvania, 1861–1914. Romanian Civilization, IV. évf. 2. sz. (1995) arch Hozzáférés: 2018. január 18.
  • ↑ ErdTört 1986: Erdély története. Főszerk. Köpeczi Béla. Budapest: Akadémiai. 1986. ISBN 963 05 4203 X arch Hozzáférés: 2015. augusztus 20.  
  • ↑ Gagyi 1908: Veritas [Gagyi József]: A magyarországi románok egyházi, iskolai, közművelődési, közgazdasági intézményeinek és mozgalmainak ismertetése. Budapest: Uránia. 1908.  
  • ↑ Georgescu 1930: Ioan Georgescu: Astra. Boabe de Grâu, I. évf. 4. sz. (1930. június) arch Hozzáférés: 2018. augusztus 12.
  • ↑ Gulyás 1913: Gulyás Pál: A magyarországi szabadoktatásügyi intézmények, különös tekintettel a népkönyvtárakra. Magyar Könyvszemle, XXI. évf. (1913)
  • ↑ I. Tóth 1942: I. Tóth Zoltán: Az „Astra“ románosító tevékenysége a Székelyföldön. In Az Erdélyi Tudományos Intézet évkönyve — 1940—41. Kolozsvár: Minerva. 1942. arch Hozzáférés: 2018. január 18.  
  • ↑ Kántor 1940: Kántor Lajos: Párhuzam az Erdélyi Múzeum-Egyesület és az Astra megalakulásában és korai működésében. Cluj-Kolozsvár: Minerva. 1940. = Erdélyi Tudományos Füzetek, 116. arch Hozzáférés: 2018. augusztus 11.  
  • ↑ Keresztury 1927: Keresztury Sándor: Az erdélyi román közművelődés napjainkban. Korunk, (1927. július)
  • ↑ Lakatos 1938: Lakatos István: A román zene fejlődéstörténete. Cluj: Erdélyi Múzeum-Egyesület. 1938. = Erdélyi Tudományos Füzetek, 98. arch Hozzáférés: 2018. január 18.  
  • ↑ Măran 2011: Mircea Măran: Astra în Banatul sârbesc. In Asociaționism și naționalism cultural în secolele XIX-XX. Coord. Liviu Maior, Ioan-Aurel Pop, Ioan Bolovan. Cluj-Napoca: Academia Română Centrul de Studii Transilvane. 2011. ISBN 978-973-7784-61-2  
  • ↑ Mureșan 2011: Camil Mureșan: Cu privire la asociaționism în istoria culturii. In Asociaționism și naționalism cultural în secolele XIX-XX. Coord. Liviu Maior, Ioan-Aurel Pop, Ioan Bolovan. Cluj-Napoca: Academia Română Centrul de Studii Transilvane. 2011. ISBN 978-973-7784-61-2  
  • ↑ Osvát 1928: Erdélyi lexikon. Szerk. Osvát Kálmán. Nagyvárad: Szabadsajtó. 1928. arch Hozzáférés: 2018. március 28.  
  • ↑ Păcurariu 2011: Mircea Păcurariu: 150 de ani de la înființarea Astrei. ziarullumina.ro (2011. október 22.) (Hozzáférés: 2018. augusztus 12.) arch
  • ↑ Pál 2008: Pál János: Vissza- és elrománosítási kísérletek a székelyföldi unitárius egyházközségekben. Magyar Kisebbség, XIII. évf. 1–2. sz. (2008)
  • ↑ Roger 2003: Antoine Roger: Les fondements du nationalisme roumain (1791-1921). Genève–Paris: Librairie Droz. 2003. ISBN 978-2-600-00845-7  
  • ↑ Székely 1990: Magyar színháztörténet. Főszerk. Székely György. Budapest: Akadémiai – Magyar Könyvklub – Országos Színháztörténeti Múzeum és Intézet. 1990–2001. ISBN 963 05 5647 2 arch Hozzáférés: 2018. január 18.  
  • ↑ Turda 2015: The History of East-Central European Eugenics, 1900-1945: Sources and Commentaries. Ed. Marius Turda. London–New York: Bloomsbury Academic. 2015. ISBN 978-1472531759  

További információk

  • Kós Károly: Levél az ASTRA 1911. szeptember 4-i balázsfalvi gyűléséről. Honismeret, XXXVIII. évf. 2. sz. (2010)
  • Erdély Erdély-portál • összefoglaló, színes tartalomajánló lap