Sagrario Ruiz Elizalde

Sagrario Ruiz Elizalde
Bizitza
Jaiotza	Iruñea, 1946
Herrialdea	Nafarroa Garaia, Euskal Herria
Heriotza	Iruñea, 2019ko abenduaren 25a (72/73 urte)
Hezkuntza
Hizkuntzak	gaztelania frantsesa portugesa
Jarduerak
Jarduerak	irakaslea

Sagrario Ruiz Elizalde (Iruñea, 1946 - Ibidem, 2019ko abenduaren 25a) irakaslea izan zen, erreferentea izan zen hezkidetzan eta hizkuntza ez-sexistaren erabileraren ezagutzagatik.

Biografia

Hizkuntza eta Literaturako Bigarren Hezkuntzako irakaslea izan zen Nafarroako zenbait institututan. 2000. urtetik 2006. urtera Brasilen gaztelania irakasteko irakasle izan zen, erretiroa hartu baino urtebete lehenago, 2007an.^[1] Steilas sindikatuko kidea zen, eta oso aktiboki hartu zuen parte.^[2]

Liga Komunista Iraultzaileko (LKI) kide izan zen, eta 1979ko lehen hauteskundeetan Barañaingo zinegotzia eta Zendea Udaleko zinegotzia izan zen lehen legegintzaldi demokratikoan, Zendea Unida hautagaitza bateratua zela eta.^[3]

Hizkuntzaren eta hezkidetzaren erabilera ez-sexistaren aitzindari izan zen Nafarroan.^[4] Emakume Internazionalisten sortzailea izan zen eta urte askoan Zabaldi-Elkartasunaren etxeko lehendakaria, topaketarako, borrokarako eta antolaketarako txokoa.^[5]

"Ancianizadas" hitza sortu zuen Euskal Herriko V. Jardunaldi Feministetan , 2019ko azaroaren 1etik eta 3ra eginak.^[6]

‘Viento Sur’ aldizkariko erredaktore lan egin zuen eta frantsesaren eta, batez ere, portugesaren itzulpen ugari egin zituen.^[7]

Lanak

Airbnb: La ciudad uberizada (Autor: Ian Brossat, 2019) frantsesetik gaztelaniara itzulia.

Erreferentziak

↑ Navarra, Diario de. «Ser docente es algo más que un trabajo | Cartas al director participación en Diario de Navarra» diariodenavarra.es.
↑ SA, Baigorri Argitaletxea. (4 de enero de 2020). «Ancianizadas» GARA.
↑ Diario de Noticias de Navarra. (2009). [http://www.basquecountry.eus/contenidos/informacion/bibliotecas_prensa_2009/es_bib_pren/adjuntos/2009-11-18NotNavarra-B.pdf Biblioteca de Barañáin, 25 años construyendo pueblo. ].
↑ «La escuela mixta no es suficiente - Coordinadora Feminista» Coordinadora Feminista - Federación Estatal de Organizaciones Feministas.
↑ «Zabaldi Elkartasunaren Etxea - Último adiós a nuestra compañera Sagrario» www.zabaldi.org.
↑ Noticias, Diario de. «‘Ancianizadas’» www.noticiasdenavarra.com.
↑ «Sagrario Ruiz Elizalde» Viento Sur.