La temporada 1970-71 de l'NBA fou la 25a en la història de l'NBA. Milwaukee Bucks fou el campió després de guanyar a Baltimore Bullets per 4-0. Tres nous equips van fer el seu debut: Cleveland Cavaliers, Portland Trail Blazers, i Buffalo Braves.
Aspectes més destacats
La NBA es va expandir a 17 equips quan van començar a jugar Portland Trail Blazers, Buffalo Braves i Cleveland Cavaliers. Per primera vegada, la lliga es va dividir en Conferències (Est i Oest), cadascuna amb dues divisions. Els Detroit Pistons i Milwaukee Bucks es van canviar de l'antiga Divisió Oriental a la Divisió Oest de la Conferència Occidental, i els Atlanta Hawks van passar de la Divisió Oest a la de la Divisió Central de la Conferència Est.
* V: Victòries* D: Derrotes* %V: Percentatge de victòries* P: Diferència de partits respecte al primer lloc
* C: Campió
Playoffs
Els equips en negreta van avançar fins a la següent ronda. Els números a l'esquerra de cada equip indiquen la posició de l'equip en la seva conferència, i els números a la dreta indiquen el nombre de partits que l'equip va guanyar en aquesta ronda. Els campions de divisió estan marcats per un asterisc. L'avantatge de pista local no pertany necessàriament a l'equip de posició més alta al seu grup, sinó a l'equip amb un millor rècord a la temporada regular; els equips que gaudeixen de l'avantatge de casa es mostren en cursiva.